Ne dites pas…

Ne dites pas: «Une femme s'est immolée par le feu dans sa salle de bain en présence d'une autre femme, de policiers et de préposés de l'Office des poursuites, qui n'ont pas pu la sauver.» Dites: «Une femme s'est donné la mort par le feu dans sa salle de bain en présence d'une autre femme, de policiers et de préposés de l'Office des poursuites, qui n'ont pas pu la sauver.»

Ce fait divers, certes tragique, n'a rien à voir avec une immolation, qui implique le sacrifice d'une vie en vue d'un bien supérieur et ne se produit pas dans une salle de bain, mais en public.

Le désespoir de cette pauvre femme menacée d'expulsion n'autorise pas un journaliste à ignorer le sens des mots.

Le pinailleur